Ez e kezdeményezés azoknak szól, akik jól ismerik a blog világát, és hasonló az érdeklődésük, kulturális hozzáférésük is, annyira, hogy nem is kell megmagyarázni, mit jelent ez a szó.
Pénteken, délben kiléptem egy belvárosi kapun, és úgy éreztem, szárnyalok, könnyű és boldog vagyok. Figyeltem magam. Mitől van ez? Ritka, sőt, szokatlan élmény.
Jól élek mostanában, harsány jósággal, jó dolgokat csinálok, nem vagyok hajszolt, nincs bánatom, jó emberekkel pezsgek, mégis sokszor érzem azt a nyűglődést, hogy jaj, ne, ne fárasszatok.
Attól van ez, hogy a bloggeri, netes szerepem miatt ömlik rám az értetlenség, türelmetlenség, butaság.
Most beszélgettem valakivel, hosszan. Ez persze van máskor is, de ezúttal befogadó voltam, figyeltem. Sőt, jegyzeteltem. Az érzés pedig utána attól volt, hogy végre nem nekem kellett elmagyarázni a dolgokat. Nemhogy közös a referencia, nemhogy értett, hanem magas szinten, élményt jelentő szellemi kalandban informált, munkára fogta az agyam, fölfelé, az új felé. Lobogó, okos, hisz valamiben a beszélgetőpartnerem, és profi módon beszél róla.
Mindez angol nyelven történt.
A beszélgetőpartnerem neve Antonia Burrows.
https://www.facebook.com/antonia.burrows.52
Birminghamben született, a NaNE alapítója, és én általa lettem feminista: 1995-96-ban jártunk Követővel együtt a Nemi szerepek a civil társadalomban című kurzusára az angol szakra az ELTE-n. Karizmatikus, elképesztő személyiség volt és maradt, rendkívül kedves is, és gyönyörű, okos az angolsága, élmény őt hallgatni.
Én akkoriban, a szeminárium idején nemhogy feminista nem voltam, de nem tudtam még rendesen angolul se (sőt, a legutóbbi négy évet leszámítva, amikor passzívan, olvasásban és fordítóként felfejlődtem, később sem). Tisztábban látom, értem, miért fontos és különleges Antonia és az ő szerepe a hazai feminizmusban, illetve hogy milyen aljas és hányféleképpen rontja az életünket az, ami ellen ő fellép. Ezért értékelem ma jobban, amit ő tud.
Most fordítást megbeszélni mentem hozzá, és még beszélgettünk is, éppenséggel a transztémáról: mi az oka a feministák transzkritikájának. Erről fogok majd írni, mert a Blanka-interjú után ezt is fontosnak tartom. Van tehát egy egyéni történet, egy hiteles transz emberé, és van az elvi rész: mindaz, amit a genderidentitással, az ehhez kapcsolódó lobbival, külföldi esetekkel és az elvekkel, a nők biztonságával kapcsolatban a radikális feminizmus állít. És az nem valami vidám. Ez a két beszédmód, megközelítés és csoportérdek, tehát a transz aktivistáké és a második hullámos feministáké egymást kizárja. Ha azt kérdezitek, nekem mi az – érdekmentes, tisztán elvi – véleményem: én nem tudom. De bemutatom, ideteszem mindkettőt, hogy lehessen gondolkodni. Ez a blog célja.
Nem csak a transztéma van, amelyben nekem friss fuvallat, és végre nem cikk, hanem eleven áradás az, amit Antoniától hallok. Ugyanígy beszélgethetünk nemi szerepekről, lánygyerekeink szocializációjáról, a pornóról, az arab nőkről, a feminizmus mai feladatairól, testképről, médiáról. A kezdeményezés tehát: egy feminista, felsőfokú jellegű angol nyelvtanulós csoport.
Antonia pesti, belvárosi könyvtárjellegű otthonában találkoznánk. A cél a nyelvfejlesztés, a téma pedig a progresszív feminizmus.
Ezt ő szívesen vállalja, örül neki, én vagyok a szervező, az összekötő személy és az értelmes emberek bekapcsolására a garancia. Én is részt vennék, de ugyanolyan hallgatóság vagyok, nem vállalok a többi tag-hallgatóétól különböző szerepet.
Amit ki kell találnunk együtt azokkal, akik szívesen jönnének:
mikor: időpont és hány alkalom legyen
milyen tematika (az én javaslatom: a feminizmus alapjai, a hajdani szemináriumhoz hasonlóan; ezzel kapcsolatos érveléstechnika, esetenként napi hírek feminista kommentálása)
hogyan dobjuk össze Antonia honoráriumát.
Mit szóltok? Kérlek, írjatok, ha jönnétek, és olyan idősávokat, napszakokat, esetleg a szabadsághoz igazítva, amikor ez jó lehet.
A kommentekben most kérdéseket várok és konkrét javaslatokat, írhatsz e-mailt is: csakazolvassablog@gmail.com
csak az olvassa. én szóltam 
Szia,
ha erre válaszolok azt vajon megkapod? Remélem… szeretnék jelszót kérni, ha lehetséges. Az eddigi jelszavas posztjaidat végtelenül személyesnek éreztem (abból, amit a felvezetőben írtál róluk), valahogy ott nem éreztem azt, hogy nekem azokat olvasnom kellene, nem akartam intim részleteket megtudni, úgy éreztem, a magánéleted ilyen mélységben nem tartozik rám. Most kérhetnék egy jelszót? Köszönöm, Emese
(Jó látni, hogy milyen jól vagy!) 2019.05.27. 8:01 ezt írta (“csak az olvassa — én szóltam” ):
>
KedvelésKedvelés
“Én akkoriban … nem tudtam még angolul se ” – ezt hogy hidaltad át? Már csak amiatt, hogy mi is az a szint, ami még ‘belefér’?
KedvelésKedvelés
A felsőoktatásban volnánk, ahhoz képest írom. Nekem akkor középfokom volt, húsz év alatt pedig erős középfokúvá vált a produktív tudásom (beszéd), és szereztem egyetemi angol diplomát, más nem történt. Most lettem olvasásban erős. Már Proficiencym is van, de ezzel nem mondtunk semmit, nem ez a lényeg. Ott és akkor füleltem szépen. Nem volt tétje. Értettem a lényeget. Nulla nyelvtudással nem ajánlanám, meg kezdőknek se, de afölött, ha okos is vagy, éedekel a téma, jó lehet. Főleg hogy semmi tétje (vizsga stb.) nincs most se, hamar megszokható, mindenképpen fejlődsz. Nagyon örülnék neked.
KedvelésKedvelik 1 személy
Hú, akkor talán én is értenék belőle valamit. Nagyon izgalmasan hangzik.
KedvelésKedvelés
Eljátszottam a gondolattal, mert milyen vagány lenne már, de józanul rátekintve nem gondolhatom komolyan.
KedvelésKedvelés
Lehet, hogy lesz egy olyan áldott pillanat, nem?
KedvelésKedvelés
Jössz te még a mi utcánkba!
KedvelésKedvelés
Ó, de irigykedem, hogy már megint kimaradok valami jóból☹️… a transztéma vs. feminizmus írásodat viszont nagyon várom! (Ahogy a könyvedet is – ugye jön?)
KedvelésKedvelés
De drága vagy! Minden könyv jön! Hosszú az élet!
Ketókönyv: február. Az fix, komoly kiadó lett.
Addig egy e-könyv (szintén ketó), egy Fiatal feministák kézikönyve, és várdogál a regény is.
Annyit ígérhetek, hogy írunk összefoglalókat, nyelvgyakorlásként afféle cikkeket az elhangzottakból.
KedvelésKedvelik 2 ember
Regényigény van. Meg amúgy se olvasok most semmit. De kéne.
KedvelésKedvelés
Szeretnék jönni, nagyon tetszik az ötlet! Tetszik a tematika is, amit írsz: feminizmus alapok, érveléstechnika. Örülnék a szókincs bővülésnek. Anyanyelvű ember mellett meg átáll az agyam, jobban ragad, szebben beszélek, megemel. Lehetne házi feladat, írni adott témát feldolgozva, a beszéd és érveléstechnika gyakorlása pedig akár a találkozók alkalmával is, ha erre van igény, mód.
Nekem most a nyáron még egészen szabad az időbeosztásom, alkalmazkodok a többséghez.
Ezek jutottak még eszembe hirtelen: honorárium alkalmanként egy adott összeg, pl. fejenként 3 ezer Ft? Összesen mennyi pénz jöjjön össze egy-egy alkalomra? Jó lehet-e heti/kétheti gyakoriságú összejövetel, és mondjuk 4-5 alkalom, egyszerre 2 órás időtartam?
KedvelésKedvelés
Mindezt tőle kérdezzük meg. Az időpontokat én már most kérdezem. Nagyon örülök, jó látni a kezdeményező jelleget, a lelkesedést. Házi feladatnak megírhatnánk az esszenciákat (a konkrét támákról való beszélgetések lényegét) a blogra.
És igen, jó lenne egyszerre több óra!
KedvelésKedvelés
Itt és így kérdem: Követő, én – és ki az még, akinek a hétfő 11 jó? 11-1-ig lennénk ott, az Astoriánál. RSVP!
KedvelésKedvelés
Nekem jó a hétfő 11-1!
KedvelésKedvelés
gyere akkor, írok privátot
KedvelésKedvelés
Érdekel engem is nagyon, ha nem is mindig, de van annyira rugalmas a munkám, hogy párszor ott legyek. És pont a munkámhoz, meg onnan ide is tudnék hozni, vinni jó szempontokat.
KedvelésKedvelik 1 személy
írok holnap, hétfő 11 jó neked belvárosban?
mindenkitől bocsánat, hajnaltól statisztáltam, scifiben voltam hulla! Jason Momoa átlépett a testemen
KedvelésKedvelik 2 ember
Nyáron és esetileg mindenképp, és amúgy is a rugalmas munkaidőm megvalósításán dolgozom. 🙂
A helyszín meg több, mint ideális.
KedvelésKedvelik 1 személy
Sziasztok! Olyannak is lehet menni, aki nem ismeri szemelyesen a tobbieket es csak parszor kommentelt szemelyesen, vagy ez inkabb a mar ismeros kornek lesz? Es mennyire kell elkotelezodni? Lehet-e olyan, hogy csak egy vagy egy-egy alkalomra megyek? Koszonom.
KedvelésKedvelés
Dehogy is, a többség nem ismeri egymást, gyere nyugodtan, akár egy alkalomra is!
KedvelésKedvelés
Oké, köszönöm! Én is meg tudom oldani a hétfő 11-1-et, egyszer biztosan.
(Amúgy most látom, hogy tök hülyeséget írtam, azt akartam írni, hogy párszor hagytam személytelen kommentet….)
KedvelésKedvelés
Na, MOST, MOST nagyon sajnálom, hogy soha, egy hétköznap délután se tudok leszakítani magamnak erre pár órát. Délelőtt meg főleg nem. Minden része érdekel, ti is, a felvetés is, angolul egyfolytában dumálok, néha jó lenne hallgatni is. Esélytelen. De nektek nagyon jó témázgatást, beszélgetést!!!!!
KedvelésKedvelés
De hiszen itt a nyár!
Csinálunk egy olyat, hogy ráérj, gyere!!!
KedvelésKedvelés
De jó lenne!
KedvelésKedvelés
Ez komoly? Júni 15 után tudok menni délelőtt is, ha nincs érettségi! Juhú!
KedvelésKedvelik 1 személy
Sziasztok, ha majd lesz egy kora délutáni alkalom, /fél 2-2 körüli kezdés, vagy utána is bármikor/ egyszer-kétszer én is szívesen mennék! Én sem ismerek senkit, és eddig szinte semmit nem kommenteltem…
KedvelésKedvelés
Egyik se gond. Szervezem. Van még olyan, akinek ez az idősáv a jó? Nyáron meddig (mikor utaztok)? Mindenkinek okés és világos, hogy Antoniának ez munka?
KedvelésKedvelés
Köszönöm, és amit Antoniáról kérdeztél, ok. igen.
KedvelésKedvelés
most értem ide, nagyon szeretnék menni, amikor csak tudok! mikor lesz legközelebb? az elkövetkező hetek sűrűek, de a nyárban biztosan lesz lehetőség!
KedvelésKedvelés
Felveszlek az e-mail listára, épp a következő alkalomról szavazunk!
KedvelésKedvelés
köszönöm 🙂 már szavaztam is!
KedvelésKedvelés