tanuljunk magyarul! 10. — hosszú, rövid

Ma a magánhangzókról lesz szó. Jó reggelt! Ristrettóhoz csak röviden. Utána kérdezzetek és egészítsetek ki!

Az időtartammal, tehát hogy hosszúnak vagy rövidnek jelöljük-e írásban a magánhangzót, sok kavar van. Nem követheti a konszenzuson alapuló helyesírás minden esetben, ki mit mond. A férjem rízsnek mondja a rizst, böröndnek a bőröndöt, örök veszekedések tárgya ez itt a kastélyban; a nagyanyám korháznak mondta a kórházat.  Azt mondjuk nehéz is másnak: az r rövidít, az összetételben viszont őrizzük a szót. És ki mondja tényleg kísérnek?

Itt van néhány megfontolandó — rövidek.

mindig, irigy, dicsér, mulandó, naiv, irt, hirdet, elöl

— már ha határozószó. A névutó, bizonybizony, hosszú:

Elöl futott Jellasics, menekült a magyarok elől.

Budaörs, ugye, Orsi, teljesen máshol van, mint a Mókus őrs. De Budaörsön is van bölcsőde, meg óvoda is, oda jártam, a Tavasz utcába.

tízes, húszas

— ezt gyakorló elmebetegek vagy hí(!)radós műsorvezetők mondják hosszúval.

zsűri

Az -ít képző mindig hosszú, az indítékban is. Egyes nyelvjárásokban rövidnek ejtik, ami nem baj, de írják hosszúval.

A nagy tévhit: szó végén ú, ű mindig hosszú. ó, ő volt az (de: no! hö!, e két neandervölgyi kiáltás rövid).

Rövid u, ü szó végén például:

satu, bábu, revü, adu, kapu, menü, tabu, áru (fn.)

de:

alacsony árú (mn.)

És

helló, csaó

magyarul.

Típushiba, de nem nehéz:

kultúra –> kulturális

irónia –> ironikus

szimbólum –> szimbolikus

kategória –> kategorikus

de

diktatúra –> diktatórikus

Aztán van egy másik típus: ikes igék, történést jelentenek, az első szótagban hosszú, CVC pozíciójú magánhangzóval (ahol a C a mássalhangzó, a V a magán-):

bízik, szűnik, hízik, tűnik

és ha műveltetővé válnak, vagyis a nyúl nem csak úgy eltűnik, hanem a bűvész

tünteti el

, akkor

biztat, szüntet, hizlal, tüntet

, esetleg gyakorítóképzős:

bújik –> bujkál

ír (ez meg nem ikes) –> irkál

Ez itt a határozói igenév régies alakja,

nyílik –> nyilván

A figyelmes olvasó azt is észrevehette, hogy (na jó, majdnem) mindegyik esetben CVCVC-ből lett CVCCVC, tehát a mi derék magánhangzónk előtt lett egy torlódás, és ez a hangtani magyarázata a magánhangzó-rövidülésnek (viszont nem jelöljük mindig: csúszik –> csúsztat; a borsőrlőt amúgy borsörlőnek ejtjük, és a címzés is hosszú). Pontosabban az a magyarázat, hogy a hangtani tendenciát egyes esetekben a helyesírásunk is jelzi. Sőt, mivel a helyesírás visszahat a kiejtésre, erősíti is. És én arról fantáziálok, hogy erre jár a Nádasdy tanár úr, kávét iszik ő is, és mosolyogva bólogat.

11 thoughts on “tanuljunk magyarul! 10. — hosszú, rövid

  1. A hüttő az teljesen alap, azt így is írjuk, nem? 🙂
    Csak azt akartam volna megosztani, hogy helyesírásilag megengedőbb vagyok, mint egyéb téren, láttam már sok nagyon értelmes és érzékeny diszest, persze le lehet venni az első két mondat után, hogy ki miért ír mit, de mégis.

    Kedvelés

csak okos-jóindulatú írhat ide

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .